Système d’entrée/de sortie de l’UE : ce que les voyageurs doivent savoir

Le système d’entrée/de sortie de l’Union européenne, généralement appelé EES, constitue l’un des changements les plus importants apportés au contrôle des frontières Schengen ces dernières années. Il remplace l’ancien système de cachets manuels apposés sur les passeports par un enregistrement numérique des dates auxquelles certains voyageurs entrent dans l’espace Schengen et en sortent.

Pour de nombreux voyageurs, l’EES ne changera pas le fait qu’ils soient autorisés ou non à voyager. Il ne remplace pas un visa, ne crée pas une nouvelle catégorie de visa et n’accorde pas, à lui seul, l’autorisation d’entrer en Europe. En revanche, il modifie ce qui se passe à la frontière. Il permet également aux autorités de vérifier plus facilement si un voyageur a respecté la durée de séjour autorisée.

Ce guide explique ce qu’est l’EES, pourquoi il a été introduit, qui est concerné, qui en est exempté, et ce que les voyageurs doivent prévoir avant et pendant leur voyage.

Contexte : pourquoi l’UE a introduit l’EES

Pendant de nombreuses années, les visiteurs effectuant de courts séjours dans l’espace Schengen voyaient leur passeport tamponné manuellement à l’entrée et à la sortie. Ce système était simple, mais il présentait certaines limites. Il pouvait être difficile pour les autorités frontalières de calculer précisément combien de temps un voyageur avait passé dans l’espace Schengen, en particulier lorsque les cachets étaient illisibles, manquants ou répartis sur plusieurs passeports.

L’Union européenne a développé l’EES dans le cadre de son programme plus large de « frontières intelligentes ». L’objectif est de moderniser le contrôle aux frontières, d’améliorer la sécurité, d’identifier plus précisément les dépassements de séjour autorisé et de mieux utiliser les systèmes automatisés aux frontières.

La proposition relative à l’EES a été présentée par la Commission européenne en 2016. Après accord entre le Parlement européen et le Conseil, le cadre juridique a été adopté en 2017. Le système a été retardé à plusieurs reprises en raison de sa complexité technique et de la nécessité, pour les pays participants, de préparer leurs infrastructures frontalières.

L’EES a commencé à fonctionner progressivement le 12 octobre 2025 et est devenu pleinement opérationnel dans les pays Schengen utilisant le système le 10 avril 2026.

Qu’est-ce que l’EES ?

L’EES est un système informatique automatisé utilisé aux frontières extérieures de l’espace Schengen. Il enregistre certains ressortissants de pays non membres de l’UE chaque fois qu’ils entrent dans l’espace Schengen ou en sortent pour un court séjour.

Un « court séjour » signifie généralement jusqu’à 90 jours sur toute période de 180 jours. Il s’agit de la règle standard applicable aux courts séjours dans l’espace Schengen.

L’EES enregistre :

• le nom du voyageur et les détails de son passeport ou document de voyage ;

• la date et le lieu d’entrée ;

• la date et le lieu de sortie ;

• les données biométriques, notamment une image faciale et les empreintes digitales ;

• tout refus d’entrée.

Pour les voyageurs couverts par le système, l’EES remplace le tamponnage des passeports. Au lieu de se fonder sur des cachets à l’encre, les autorités frontalières peuvent consulter un enregistrement numérique des entrées et des sorties.

Quels pays utilisent l’EES ?

L’EES s’applique aux frontières extérieures de l’espace Schengen. Cela comprend la plupart des pays de l’UE, ainsi que les pays associés à Schengen : l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.

L’Irlande et Chypre ne font pas partie de l’espace Schengen ; l’EES ne s’applique donc pas aux voyages vers ces pays. Toutefois, Chypre est concernée par le système distinct ETIAS lorsque celui-ci entrera en vigueur.

Les voyageurs doivent garder à l’esprit que l’EES ne concerne pas uniquement l’Union européenne. Il est lié à l’espace frontalier Schengen. C’est pourquoi certains pays non membres de l’UE, comme la Suisse et la Norvège, sont inclus, tandis que l’Irlande ne l’est pas.

À qui s’applique l’EES ?

L’EES s’applique principalement aux ressortissants de pays non membres de l’UE qui se rendent dans l’espace Schengen pour un court séjour.

Cela comprend deux grandes catégories.

Premièrement, il s’applique aux voyageurs dispensés de visa. Par exemple, de nombreux ressortissants britanniques, américains, canadiens, australiens et d’autres nationalités peuvent entrer dans l’espace Schengen pour de courts séjours sans devoir obtenir au préalable un visa Schengen. Ces voyageurs restent toutefois soumis à l’EES lorsqu’ils franchissent une frontière extérieure Schengen.

Deuxièmement, il s’applique aux voyageurs soumis à l’obligation de visa qui détiennent un visa Schengen de court séjour. Le fait de posséder un visa ne supprime pas l’obligation liée à l’EES. Le visa donne l’autorisation de demander l’entrée, tandis que l’EES enregistre l’entrée et la sortie effectives.

En pratique, si vous n’êtes pas ressortissant de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse, et que vous vous rendez dans l’espace Schengen pour du tourisme, des réunions d’affaires, des visites familiales, des événements ou d’autres motifs de court séjour, l’EES est susceptible de vous concerner, sauf si vous relevez d’une exemption spécifique.

Comment l’EES affecte les ressortissants de l’UE

Les ressortissants de l’UE ne sont pas la cible de l’EES. Si vous êtes citoyen de l’UE et que vous voyagez avec un passeport ou une carte nationale d’identité de l’UE valide, vous ne devriez pas être enregistré dans l’EES.

Ce point est important pour les doubles nationaux. Une personne qui possède à la fois un passeport de l’UE et un passeport d’un pays non membre de l’UE devrait normalement utiliser son passeport de l’UE lorsqu’elle entre dans l’espace Schengen en tant que citoyen de l’UE. Dans le cas contraire, elle pourrait être traitée à la frontière comme un visiteur de court séjour ressortissant d’un pays non membre de l’UE.

Par exemple, une personne possédant à la fois la nationalité française et britannique devrait généralement entrer en France avec son passeport français ou sa carte nationale d’identité française. Si elle voyage avec son passeport britannique, le processus frontalier pourrait la traiter comme une visiteuse britannique de court séjour.

Comment l’EES affecte les ressortissants de pays non membres de l’UE

Pour les ressortissants de pays non membres de l’UE voyageant pour de courts séjours, l’EES introduit un processus frontalier numérique plus formel.

Lors du premier enregistrement EES, le voyageur peut être invité à scanner son passeport, à fournir ses empreintes digitales et à faire prendre une image faciale. Cela peut se faire à un poste de contrôle frontalier, à une borne en libre-service ou par un autre processus de contrôle aux frontières, selon le pays et le point de passage.

Après l’enregistrement, les passages ultérieurs peuvent être plus rapides, car le dossier numérique du voyageur existe déjà. Toutefois, des contrôles peuvent toujours être effectués, et les voyageurs peuvent encore être invités à fournir une vérification biométrique lors de l’entrée ou de la sortie.

L’EES ne supprime pas l’obligation de remplir les conditions normales d’entrée. Un voyageur peut toujours devoir démontrer l’objet de son voyage, fournir des informations sur son hébergement, présenter un billet de retour ou de poursuite du voyage, une assurance voyage, des moyens financiers ou un visa valide si celui-ci est requis.

Que se passe-t-il à la frontière ?

Pour les voyageurs couverts par l’EES, le premier voyage après la mise en service du système peut prendre plus de temps que les voyages précédents. Le voyageur peut devoir créer un dossier numérique en fournissant les détails de son passeport, ses empreintes digitales et une image faciale.

Le processus exact dépend du point de passage frontalier. Dans certains aéroports, les voyageurs peuvent utiliser des bornes en libre-service. À certaines frontières terrestres ou maritimes, le processus peut être géré par des agents frontaliers ou par des installations d’enregistrement dédiées.

Les voyageurs utilisant certains points de départ au Royaume-Uni, tels que Londres St Pancras pour l’Eurostar, Eurotunnel Le Shuttle à Folkestone ou le port de Douvres, peuvent effectuer les contrôles EES avant de quitter le Royaume-Uni, car le contrôle frontalier français y est réalisé.

Les voyageurs qui prennent l’avion vers l’espace Schengen effectuent généralement l’enregistrement EES à leur arrivée à la frontière Schengen. Les passagers de ferry depuis la plupart des ports autres que Douvres peuvent également être enregistrés à l’arrivée.

L’EES modifie-t-il la règle des 90 jours sur 180 ?

L’EES ne crée pas la règle des 90 jours sur 180, mais il facilite son application.

La règle des 90 jours sur 180 limite déjà de nombreux visiteurs non ressortissants de l’UE à un maximum de 90 jours dans l’espace Schengen sur toute période glissante de 180 jours. Auparavant, les voyageurs et les agents frontaliers s’appuyaient souvent sur les cachets apposés sur les passeports pour effectuer ce calcul.

L’EES crée un enregistrement numérique des entrées et des sorties, ce qui facilite la détection des dépassements de séjour. Les voyageurs fréquents, les visiteurs d’affaires, les propriétaires de résidences secondaires et les personnes rendant visite à leur famille doivent être particulièrement vigilants. Dépasser accidentellement la durée de séjour autorisée peut entraîner un refus d’entrée, des amendes, une expulsion ou de futurs problèmes d’immigration, selon le pays et les circonstances.

L’EES et les enfants

Les enfants peuvent également être enregistrés dans l’EES s’ils sont ressortissants de pays non membres de l’UE et voyagent pour un court séjour. Toutefois, les jeunes enfants sont traités différemment en matière de collecte de données biométriques. Les enfants de moins de 12 ans ne sont généralement pas tenus de fournir leurs empreintes digitales, même si une image faciale peut encore être prise.

Les parents et tuteurs doivent prévoir du temps supplémentaire lorsqu’ils voyagent avec des enfants, en particulier pendant les périodes de vacances chargées, car le premier enregistrement peut prendre plus de temps.

L’EES n’est pas l’ETIAS

L’EES est souvent confondu avec l’ETIAS, mais il s’agit de deux systèmes différents.

L’EES est un système d’enregistrement aux frontières. Il enregistre les entrées, les sorties, les données biométriques et les refus à la frontière Schengen. Les voyageurs ne demandent pas l’EES avant leur voyage comme ils le feraient pour un visa.

L’ETIAS, en revanche, est un futur système d’autorisation de voyage destiné aux voyageurs dispensés de visa. Une fois l’ETIAS lancé, certains voyageurs qui n’ont pas besoin de visa Schengen devront demander une autorisation de voyage en ligne avant leur départ.

L’ETIAS devrait commencer après l’EES. Les voyageurs doivent se méfier des sites non officiels proposant des demandes ETIAS avant que le système officiel ne soit disponible.

Conseils pratiques avant de voyager

Avant de voyager vers l’espace Schengen, vérifiez à quelle catégorie vous appartenez.

Si vous êtes citoyen de l’UE, voyagez avec votre passeport de l’UE ou votre carte nationale d’identité.

Si vous êtes ressortissant d’un pays non membre de l’UE et résidez légalement dans un pays Schengen, munissez-vous de votre passeport et de votre document de séjour. Ne partez pas du principe que votre passeport seul suffira à prouver votre exemption.

Si vous êtes un visiteur de court séjour, attendez-vous à fournir des données biométriques à la frontière. Prévoyez du temps supplémentaire, en particulier lors de votre premier voyage après que l’enregistrement EES s’applique à vous.

Si vous voyagez fréquemment, tenez votre propre registre de vos jours passés dans l’espace Schengen. L’EES aide les autorités à calculer les séjours, mais les voyageurs restent responsables du respect des limites d’immigration.

Si vous avez besoin d’un visa Schengen, l’EES ne le remplace pas. Vous devez toujours demander le visa approprié avant de voyager.

FAQ

1. Qu’est-ce que le système d’entrée/de sortie de l’UE ?

Le système d’entrée/de sortie est un système frontalier numérique utilisé pour enregistrer l’entrée et la sortie des ressortissants de pays non membres de l’UE qui se rendent dans l’espace Schengen pour de courts séjours. Il remplace le tamponnage manuel des passeports pour les voyageurs couverts par le système.

2. Quand l’EES a-t-il commencé ?

L’EES a commencé progressivement le 12 octobre 2025 et est devenu pleinement opérationnel dans les pays Schengen participants le 10 avril 2026.

3. L’EES s’applique-t-il aux citoyens de l’UE ?

Non. Les citoyens de l’UE qui voyagent avec un passeport de l’UE ou une carte nationale d’identité ne sont pas enregistrés dans l’EES.

4. L’EES s’applique-t-il aux citoyens britanniques ?

Oui, dans la plupart des cas de court séjour. Les citoyens britanniques voyageant dans l’espace Schengen en tant que visiteurs sont traités comme des ressortissants de pays non membres de l’UE aux fins de l’EES, sauf s’ils disposent d’un document les exemptant, tel qu’un titre de séjour valide.

5. Les titulaires d’un visa Schengen doivent-ils être enregistrés dans l’EES ?

Oui. Un visa Schengen de court séjour ne supprime pas l’obligation liée à l’EES. L’EES enregistre le passage effectif de la frontière.

6. L’EES remplace-t-il un visa ?

Non. L’EES n’est pas un visa. Les ressortissants soumis à l’obligation de visa doivent toujours obtenir un visa Schengen avant de voyager.

7. Mon passeport sera-t-il encore tamponné ?

Pour les voyageurs couverts par l’EES, le tamponnage du passeport est remplacé par des enregistrements numériques d’entrée et de sortie.

8. Que doivent emporter les résidents de l’UE lorsqu’ils voyagent ?

Les citoyens de l’UE doivent emporter leur passeport de l’UE ou leur carte nationale d’identité. Les ressortissants de pays non membres de l’UE résidant dans un pays Schengen doivent emporter leur passeport et leur titre de séjour, carte de séjour ou visa de long séjour valide.

9. L’EES coûte-t-il quelque chose ?

Non. L’enregistrement EES lui-même est gratuit.

10. L’EES est-il la même chose que l’ETIAS ?

Non. L’EES est un système d’enregistrement aux frontières. L’ETIAS est un système distinct d’autorisation préalable au voyage pour les voyageurs dispensés de visa, qui devrait commencer après l’EES.